UID497
阅读权限150
主题
帖子
精华
积分90798
文采 点
钻石 颗
鲜花 朵
金币 枚
注册时间2020-12-31
最后登录1970-1-1
|
【送别(钢琴)】
《送别》曲调取自约翰·庞德·奥特威作曲的美国歌曲《梦见家和母亲》。1936年,百代公司发行了北师附小学生龙珣独唱的灌录唱片,该版本后被中国唱片2004年出版的专辑《百年经典:秋水伊人》收录。《梦见家和母亲》是首“艺人歌曲”,这种歌曲19世纪后期盛行于美国,由涂黑了脸扮演黑人的白人演员领唱,音乐也仿照黑人歌曲的格调创作而成。
李叔同在日本留学时,日本歌词作家犬童球溪采用《梦见家和母亲》的旋律填写了一首名为《旅愁》的歌词。而李叔同作的《送别》,则取调于犬童球溪的《旅愁》,将歌词作了翻译。
1915年,旧上海一片凄凉。李叔同与好友许幻园挥泪而别,却连好友的家门也没迈进。李叔同看着昔日好友远去的背影,随后,李叔同返身回到屋内,把门一关,含泪写下了《送别》。李叔同对原曲作了少量的修改,又配上新的歌词 。
聆听这样的曲子,乐曲的风格与秋的季节何其契合,虽无“秋”字,却是无处不在的秋意……
|
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
评分
-
12
查看全部评分
-
|